♪ Open your eyes ♪
♪ And be brave ♪
♪ That miraculous feeling ♪
♪ Is like a fated encounter ♪
♪ So dangerous ♪
♪ I miss you every day ♪
♪ Your sweet smile is ♪
♪ Brighter than the fireworks in the sky ♪
♪ The diamond like wedding vows ♪
♪ Symbolizes eternal love ♪
♪ My heart is gradually captured by the ring ♪
♪ You make every day sunny ♪
♪ I make a promise to the sea ♪
♪ Be my love forever ♪
♪ Wear the ring ♪
♪ Guard your love ♪
♪ Like the eternal fable of diamond ♪
♪ Only to achieve all your wishes ♪
♪ Keep closer to me ♪
♪ Love you forever ♪
♪ What a beautiful weather ♪
♪ I feel good ♪
♪ I need your smile Come on ♪
♪ One diamond two hearts From now on ♪
♪ Let me hold your hands and accompany you forever ♪
♪ Cold as I am I become kind-hearted the moment I meet you ♪
♪ Come on I will pour my heart to you ♪
♪ I love you baby ♪
♪ You love me baby ♪
♪ Happiness is like the dream of diamond ♪
♪ I love you We are achieving our dreams ♪
♪ Wear the ring ♪
♪ Guard your love ♪
♪ Like the eternal fable of diamond ♪
♪ Only to achieve all your wishes ♪
♪ Keep closer to me ♪
♪ Love you forever ♪
= Diamond Lover =
= Episode 6 =
Here you are.
What are you doing? Why are you in my car?
What? I’ve given you the money.
Stop shouting.
Wake up and get off my car!
Bye-bye.
Get off! Come on! Now!
Get off my car.
Let’s drink! Cheers!
Xiao Liang?
It’s really you?
Are you really Xiao Liang?
Xiao Liang’s eyes.
Xiao Liang’s nose.
Xiao Liang’s
face.
And Xiao Liang’s…
That’s enough.
You smell so good.
What’s that?
You even use this?
And so many kinds.
A man should take care of himself too.
Get out.
You’re rude.
So rude.
I’ve not finished here.
What are you doing?
This is my bed. Get off!
No. You haven’t praised me yet.
Just like what I did to you just now.
What kind of person would ask people to praise her?
Mi Duo. Cut it out, get off.
Let me ask you.
Do you know
why I’m so pretty?
I did not look like this before.
But,
I changed because of you.
I want to tell you
all about me.
What are you saying?
Don’t tell me you’re asleep.
Stop pretending and get up.
♪ Liars always lie ♪
♪ Idiots always believe ♪
♪ Why are there many people ♪
♪ Turning themselves into lunatics ♪
If I spent time
thinking what I could get,
I will have no time to save you.
If I spent time
In this world, many things
can’t be exchanged with benefits.
I know we are totally different,
but I still always try
to get close to you,
to make you notice me.
But don’t worry,
I have given up for good now.
I won’t disturb you again.
I wish you happiness, Xiao Liang.
♪ I’d love to ♪
♪ be crazy about greed ♪
♪ I’d love to fall into obsession despite fantasy ♪
Hello, this is Mi Duo.
I can’t pick up your call right now.
Please leave a message.
♪ I will ♪
♪ Leave you in depression ♪
Damn that Donut! It’s so late already!
What are you staring at?
What? I’m asking you!
Why isn’t she back yet?
Where is she?
What’s that look on your face?
Are you mocking me?
Right. I am pretty ridiculous.
I even became her consultant
and helped her court Xiao Liang.
In fact, I don’t want
her to be with Xiao Liang!
I came up with a bad idea
and told her to resign.
That was all because I love her!
But God knows what happened,
she actually got what she wanted!
I’m a decent man.
I’ll tell her tomorrow
that I’ll quit being her consultant!
I quit!
Listen carefully,
I quit!
You’re still mocking me?
♪ To leave you ♪
What’s wrong with me?
That’s just a stuffed animal.
♪ Be crazy about greed ♪
Donut, remember this.
If you dare not come home tonight,
I’ll make you pay tomorrow!
♪ Leave you in depression ♪
♪ As long as you give up completely ♪
Donut, you’re back!
Have you…
Stop it! Let me sleep!
Xiao Liang?
What…
Why am I in his house?
Oh my…
He must have seen
me being ridiculous!
Hey! Where are you, Lei Yiming?
I’m in big trouble!
Donut, where are you?
Where were you last night?
I’m asking you!
Be quiet.
Don’t let my colleagues see me.
Did you steal something?
Did you bring these for me?
I’m asking you!
Tell me what happened
last night.
Who? Where? What did you do?
Tell me everything
in detail.
I would like
to tell you that.
But I don’t remember too much.
I only remember I was drunk
and walked out of that hotel.
And then,
I saw a car.
And I paid the driver.
You drank again?
But when I woke up this morning,
I found that
I was on Xiao Liang’s bed!
On his bed?
Do you think
I’m one step closer to my dream?
It’s so embarrassing.
Who would have thought
that just over night,
I would appear on Xiao Liang’s bed.
You went on his bed
just like that?
But when I woke up,
I looked down and found that
I was fully dressed,
and my make-up was fine,
and Xiao Liang was not there.
I felt a little frustrated for a moment.
That’s good. That’s good.
But how did I get to Xiao Liang’s house?
I didn’t even know
where it was.
That’s simple!
That evil guy
made you drunk and brought you back.
If not for your dress,
he would have got what he wanted!
I must install a GPS in your phone.
If you do this again
or whatever happens to you,
I can go and save you in time!
So that at least you won’t
fall in danger like last night.
I’d like to be in such a danger
like last night.
What did you say?
Control yourself!
I told you many times to be reserved!
Give me your phone!
Why are you yelling? Here.
What’s the big deal?
But tell me honestly,
what do you think
he brought me back his house for?
-Could it be he’s in love with me? -Wake up.
-Is he? -Stop your daydreaming.
Wake up!
Get off the car.
Why?
I need to change.
Your colleagues are all watching.
You can be louder.
Come on!
Get off the car.
Get off!
Where to?
This is my car.
All right. You win.
Do you need help?
Go away!
Go away?
Mr. Xiao, this is the sales data
for the last days.
The sales performance of all stores
has surpassed that of the last week.
It seems that
the 20 percent growth you promised
is going to happen easily.
Mr. Xiao, are you still not satisfied?
No, I just didn’t sleep well.
Continue please.
The other fields…
are all normal.
Oh, Mr. Xiao,
there’s something I need to tell you.
The Anneal Korean Design Exhibition is approaching.
Will you go this year?
Of course.
But if the Chairman knew…
I’ll arrange it.
Wait, tell Gao Wen
to go with me.
Yes.
You can go now.
Mr. Xiao.
What?
You left early this morning.
Why didn’t you wake me up?
I could have got up earlier
and made breakfast for you.
Breakfast?
Really?
Are you crazy or what?
Wasn’t it you who took me home
and let me sleep there?
Me? I took you home?
That’s enough!
It’s you! You went to my house,
drunk as hell, and refused to leave!
You even got on my bed!
In my entire life,
I have never seen a woman like you!
Did I do
anything inappropriate to you?
Inappropriate? More than that!
I… I don’t even want to recall it.
Get out!
Lei Yiming, I’m over.
Just let me die.
You…
Can you let go of my shoulder?
If you keep butting it,
I may get hurt.
If so, will you support me?
I can hardly support myself,
how can I support you?
Stop! Stop it!
But honestly,
I think your performance last night
was pretty good.
I don’t need to worry
about you drinking again.
Tell me the truth,
the cool beauty figure
I built up in Xiao Liang’s eyes
has fully collapsed
after last night, right?
Not fully, I don’t think so.
Maybe 80 or 90 percent collapsed.
But if you try harder,
Xiao Liang may think
you are not a simple woman.
How to try harder?
Xiao Liang and Gao Wen
are going abroad for fun together.
This time,
I can’t even see Xiao Liang.
Donut, you can’t be like this.
The more upset you are,
the more you need some fresh air,
right?
Maybe we should go on a trip together
to help you get over Xiao Liang.
That’ll be better.
But they’re going to seubnida,
we don’t have so much money
to go there.
What… what seubnida?
Oh, you mean South Korea.
We don’t have to go there,
right?
On the vast land of China,
there are many wonderful places.
I know a great place actually.
I can take you there.
Where?
Zhouzhuang, in Shanghai’s suburbs.
OK, let’s go there!
Yet you are still upset.
I’m not!
I’m just watching a tragedy!
But it’s a comedy.
-Your mental state -Put your feet away.
determines what you see.
Lady.
Stop nagging and leave me alone.
Xiao Liang is going to South Korea anyway.
Look at you.
Hello. Yeah, I’m coming over.
Honey.
What are you doing here?
Nothing.
I’m just waiting for you.
I didn’t find this bag in the apartment.
It turns out you are carrying it.
Come on, let’s go home.
Honey, I mean…
this bag is actually not so good,
and it’s second-hand.
Let me return it
and buy you a new one.
Nobody knows it’s second-hand.
Besides, it looks new on me.
I like it.
It’s like this.
I… I told my co-workers
that I gave you a luxury bag as gift,
but they didn’t believe me.
They said I was bragging.
So I’ll show them the bag.
I’ll just borrow it for one day.
So that’s what happened.
You just want to show off.
Don’t be so shallow.
What do they know about luxury bags?
What if one of them
break it by accident?
I don’t think it’s a good idea.
Please, just one day.
I really need it.
Let it go. It may get broken.
But I really need it.
What do you need it for?
It’s complicated.
Just give it to me.
I’ll buy you a brand new one later.
Zhu Xiangnan!
What’s wrong with you today?
Have you ever given me a gift since college?
I finally got one and you’re taking it back?
Do you take me as your girlfriend?
Let’s go home and talk.
Let’s make things clear here.
Just give me the bag.
-Give me! -Stop!
Look!
It’s broken. How can I return it?
What did you say?
Return to whom?
Wasn’t this a gift for me?
Where did you get this?
Did you borrow it from someone?
No.
Tell me!
I picked this bag
in the café.
Its owner came back today
and threatened to call the police tomorrow.
So you stole it.
How can you say that?
I told you I picked it.
It’s your birthday,
so I gave it to you as a gift.
That’s what “steal” means!
You gave me a stolen bag.
Do you know what that means?
I lost my head for the moment.
I know, I…
I’m wrong. Forgive me, all right?
I was even showing it off to everyone.
I told them this was
the best gift I’d ever received.
It’s just pathetic.
To give me a birthday gift,
my boyfriend had to steal.
I’m sorry. I’m wrong.
Before this day,
I never had regretted being with you.
I can tolerate you being poor and lazy
as long as you really love me.
I felt happy just being with you.
But now,
I feel I can’t believe you anymore.
I’d rather have nothing
than seeing you like this.
Please.
Don’t touch me!
I heard you’ve found my bag.
Where’s your boss?
Ma’am, here is your bag.
We collected it by mistake.
We are so sorry.
It’s you again?
Sorry, sorry!
What’s the use of that?
It must be you who stole my bag.
You took it out when I said I’d call the police.
I saw you through last time.
Unexpectedly, you are a thief too.
What the hell? My bag’s broken!
Really? Let me see.
How can you be like this?
First, you stole my bag,
and then you broke it?
Give me your solution.
You left your bag here.
I just picked it.
And I have given it back to you. I didn’t steal it!
I don’t know how it got broken.
You are denying it in front of so many people.
This is a luxury bag.
You must pay for it!
What’s wrong?
Ma’am, you got your bag?
Yes, I got it.
But look what he did to it!
Let him pay me right now,
or I’ll call the police for sure!
Please don’t.
Listen to me.
This accident happened in our café.
We’ll deal with it.
Yes.
Xiangnan, apologize to this lady.
I’m sorry. So sorry.
Pay her for the bag.
But I don’t have money now.
No wonder you refused to admit it earlier.
You took it for money.
Look over here, guys!
There is a thief here!
And a shameless one!
Enough, stop it now!
We have costumers here.
You have costumers?
If you don’t give me a solution today,
I’ll let everyone know about this!
Xiangnan,
say something, you know she’ll do it.
I admit I broke the bag.
But I really don’t have money now.
Please give me several days.
Why should I give you time?
It’s reasonable to pay for what you broke.
You’re not only giving me money today,
I’ll ask your boss to fire you!
I’ll borrow money to pay you, OK?
Please don’t get me fired.
It’s not easy for me to find a job.
My family would be disappointed.
That’s not my problem!
How much? I’ll pay you!
Who are you? What are you doing here?
I’m her girlfriend.
You want money, right?
I’ll give you.
Are you qualified to fire him?
Are you the boss here?
Even if you are, there’s the Labor Law.
Alright, Siyuan, please stop.
Why should I stop?
It’s just a broken bag.
And a waiter job? Who cares?
Tell me, how much?
You must not know this brand.
It’s expensive.
You sure you can afford it?
This bag is out-of-date.
You want to extort money?
You can get it with just several thousand,
and it’s out of stock.
Besides, it’s second-hand.
You…
This is more than enough!
You…
Sorry. Please don’t be angry.
Siyuan.
I’m sorry. I embarrassed you.
You feel embarrassed too?
Then why did you do that?
I’ve never been so embarrassed before.
This is a first for me!
I know.
Because I was embarrassing,
you refused to acknowledge me
in front of your colleagues, right?
I know what you mean.
You think I’m a burden to you.
Siyuan, not everyone is like you.
What do you mean by that?
You mean I’m too aggressive?
I’m not always like this, you know.
Siyuan, it’s you who bring those burdens.
That luxury bag, for example,
I would never touch it if you don’t like it.
Reduce your desire
and demand less,
we won’t be so tired.
So it’s my fault.
All right.
I shouldn’t have pursued those things.
I shouldn’t have given you pressure.
I shouldn’t have asked anything from you.
Let’s just pretend nothing happened.
I won’t ask you for anything.
Siyuan.
I’m not going.
We just announced out relationship.
If we go to South Korea together,
it will hit the headlines.
I just finished a film.
I’m tired and I need rest.
You are free to go anywhere in South Korea.
Nobody will interfere.
I just finished acting in front of cameras.
I don’t want to act with you under spotlight.
This is an international jewelry exhibition.
It will help raise your value.
And you’ll meet international investors.
It’s good for your career.
But I have given my entire crew
a vacation.
I don’t even have an assistant now.
I can provide you one.
You?
All people in your office
look the same.
They are either in suits
or in black rimmed glasses.
You think I can put up with that?
You can choose one from the whole TESIRO.
One of them might actually work.
Who?
A man and a woman, travel to South Korea.
Mi Duo.
Qi Yu, what’s the matter?
Mr. Xiao
asks you to travel with him.
What?
He asks you to travel with him.
He wants me to travel with him?
I’ve told Mr. Lin about it.
Just hand your work over to others.
Wake me up. Wake me up.
Is this real?
Why is Mr. Xiao taking her?
Yeah, what’s her relationship with him?
She’s climbing fast.
Am I dreaming?
Mi Duo, go to Mr. Lin’s office.
Come in.
Mr. Lin, I’m coming.
Sit.
Mr. Xiao is taking you to South Korea.
Did he inform you?
Yes, he did.
Why is he choosing you
out of so many people?
I don’t know.
It’s a good thing.
A good chance for you.
Mi Duo.
Try your best to help Mr. Xiao.
Yes, I will.
And pay more attention to
Mr. Xiao’s scheduling.
If there’s something unusual,
do let me know.
Why?
Mr. Xiao is going for a design exhibition.
It’s closely related to our department’s job.
Of course I should know
what he does there.
Remember,
this is between you and me.
Mr. Xiao doesn’t have to know.
You understand me?
I don’t think it’s appropriate.
Don’t forget,
you will be promoted by me.
Just do what I told you,
and you will be rewarded.
But I…
OK, go back to work.
OK.
Donut!
Take a look.
See what I brought you.
There’s your favorite chips,
candy, and chocolate.
There’s more.
Look. The up-to-date facial brush.
You need to take care of your face all the time.
Here. One for each.
Lei Yiming.
I’m afraid I can’t go to Zhouzhuang with you.
Why? We made a deal!
Because Xiao Liang
will take me to South Korea.
-Xiao Liang… -So,
I’ll travel abroad
with him.
No, no, no.
Xiao Liang and Gao Wen are going on a honeymoon.
Why do you have to go?
They are not going on a honeymoon.
Xiao Liang is going to South Korea
totally for business.
He’s just bringing Gao Wen along.
And Gao Wen is going to bring me
to be her personal assistant.
Do you think
I’m one step closer
to my dream?
Here, sit down.
Listen to me.
Donut,
Xiao Liang and Gao Wen are going on a trip, right?
What will that make you?
A third wheel!
When the two of them
show some intimacy,
won’t you be upset?
So you shouldn’t go with them.
Whether I go or not,
they’ll still be intimate.
So I’d rather go with them.
Right, South Korea is to the North.
It’s colder than Shanghai.
It won’t fit you.
It’s too cold.
You’re right, Lei Yiming.
You are really thoughtful.
I got it, later,
I’ll go find some warm clothes,
and beautiful ones.
And, the cold cure I gave you last time,
give it back to me.
No, Donut.
Donut, I actually planed a surprise
for you in Zhouzhuang.
But now that
it’s like this,
I’ll uncover it now.
Let me tell you,
Zhouzhuang has the best braised pork joint.
You forgot, I’m on a diet now.
I can’t eat braised pork joint.
And you,
look at you big belly.
You can’t eat that either.
Otherwise,
you’ll become the former me.
Now I got it.
You’re choosing a man over a friend.
You’ve been doing this for over 20 years.
This is just my first time.
What’s wrong with that?
Coming.
I heard you’re going to South Korea.
That’s right.
You didn’t tell me that.
Are you going there
to visit your mother?
No, I won’t.
If you are not,
why are you going there every year?
Remember,
it’s your mother
who ended our marriage.
It’s also her who left you
and went to Korea.
I didn’t forget.
I’ll never forget
why Mom left you then.
Xiao Liang,
why do you
believe your Mom
but not me?
I’m your father.
You were too little
to understand.
Your Mom wronged me.
In those days,
I worked round the clock
to start my business.
I didn’t have time to have affairs.
Wronged you?
Not long after Mom left,
you married that woman.
And now you say she’s not your mistress?
Even if your broke up with your girlfriend,
you should have been upset for a while,
let alone your wife.
It was your Mom
who asked for a divorce,
who said she would never
turn back.
I married your Mrs. Lin
in a hurry,
for what?
So she could take care of you.
So many years have passed,
and you still don’t understand
my intentions as your father.
Your temper
is just like your mother.
Stubborn, narrow-minded, and refuse to change.
Yes, I’m narrow-minded.
But you, you are great.
You forced me to like Mrs. Lin.
You always say it’s for my good
when you try to control me.
But I’m your father.
I have the right to do that!
But you have no right
to stop me from visiting my mother.
Xiao Liang, haven’t you
done enough stupid things these years?
Among other things,
just for that Ye Qi,
how many stupid things have you done?
Have you forgotten that?
Like father, like son.
You really disappointed me!
No matter what,
I won’t allow you to go meet your mother.
The relationship between you and that actress
has already disappointed me.
Don’t do
any more disappointed things, OK?
I’ve booked the flight,
and I won’t refund it.
What if
I order you to not go to South Korea
as the Chairman of TESIRO?
Then let me tell you
as the president of TESIRO,
if my father cannot stop me,
my chairman certainly cannot either.
You’ll be regret
for your decision today.
South Korea is so beautiful!
I’m finally in South Korea.
It’s so nice!
Is it really so nice?
You’re so happy.
Of course it is!
Maybe I’d meet
some star here.
Some pretty boy, or handsome man!
Miss Mi, please control yourself.
The so-called stars
are just some ordinary people too.
Rather than dwelling over them,
why not find a boyfriend
in real life?
Qi Yu, when will we arrive?
In about half an hour.
They have
checked in the hotel for us.
Will there be any
paparazzi?
Don’t worry, Miss Gao.
Mr. Xiao knows
you don’t like to be disturbed.
So he has made arrangements.
Your whole scheduling
is kept a secret.
Mr. Xiao, welcome.
Thank you. This is my girlfriend, Gao Wen.
Miss Gao is so pretty.
This way please.
Thank you.
Mi Duo, sit, come on.
Mr. Xiao, we prepared Chinese food
for you, please enjoy.
Thank you so much.
It looks great here.
Yes, I should be happy.
You Korean is pretty good.
I’d think you’re Korean
if I didn’t know you.
Really? Actually my Mom is Korean.
Really?
But I never heard you talk about her.
Don’t forget our agreement.
Leave my personal affairs alone.
I’ll introduce you
to some investors.
Are you alright?
Look what you have done!
Call your manager here.
-Look out for paparazzi. -I’m sorry.
I’m sorry.
I’m so sorry.
That’s OK.
Let me help.
Forget about it.
I don’t like
this kind of occasions anyway.
Just send me back to the hotel.
I can’t be there like this.
We can’t do that.
Mr. Xiao said
he’d introduce you to some important clients.
How about this?
You can take my dress.
What do you think?
What will you wear then?
I’m here to be your assistant
and help you today.
That’s OK. Just take it.
Alright?
Oh, I forgot you are a neat freak.
Then I’ll go
buy you a new dress.
No, I’m just too happy.
Because I don’t really
have a friend.
Nobody has ever
offered me her dress.
I’m so happy to know you.
Cheers.
What’s wrong?
Nothing. Let’s eat.
Cheers.
It’s fine. I’ll be used to it.
Anihasseyo.
I don’t know if I pronounced right.
He taught me that.
Was it OK?
Of course. It was great.
Thank you.
We have done here. = Zhouzhuang =
You’re not going home?
What for?
Right, here.
Take these.
Zhouzhuang?
One of the top ten
mind-healing places in China.
We are not busy recently.
Let’s have a good time.
Really?
Then Doctor Lei,
when will we…
And don’t forget
to take your boyfriend.
Don’t always travel by yourself,
And leave him alone.
Being left alone
is actually
not fair for him.
But I don’t have a boyfriend.
= Donut =
Hello. Why are you calling me?
Do you miss me?
I do miss you a little.
Really?
I don’t speak
any Korean,
So I don’t know what they talk about.
And I don’t know anybody.
If only you were here.
Donut, you mean
you really miss me?
Yes, Lei Yiming.
All right, I’ll call you later.
Doctor Lei, what’s wrong?
I’m done here. I’m going home.
Right, the weekend is coming.
So I’m going abroad.
Collect this for me.
But, Zhouzhaung…
Enjoy it by yourself!
Sir, open the trunk please.
Sir, International Airport. Go!
It’s cold.
What are you doing here?
Her dress got wet just now.
But she has to
go to a party with you.
So I gave her my dress.
♪ Liars always lie ♪
♪ Idiots always believe ♪
♪ Why are there many people ♪
♪ Turning themselves into lunatics ♪
♪ Respect means nothing ♪
♪ Close relationship matters nothing ♪
♪ How can I pledge ♪
♪ To leave you ♪
♪ I’d love to ♪
♪ Be crazy about greed ♪
♪ I’d love to fall into obsession despite fantasy ♪
♪ I will ♪
♪ Leave you in depression ♪
♪ As long as you give up completely ♪
♪ I’d love to ♪
♪ Be crazy about greed ♪
♪ I’d love to fall into obsession despite fantasy ♪
♪ I will ♪
♪ Leave you in depression ♪
♪ As long as you give up completely ♪
♪ I will ♪
♪ Give up completely ♪